top of page
Forfatterens bildeArgument

Diktsamling - valmueslanger/mohnschlangen

Kultur 11.01.2023: Den norske forfatteren Tone Avenstroup, bosatt i Berlin og med røtter i Kristiansand, er aktuell med ny diktsamling.


Illustrasjon: "Handzeichnungen" av den norske berlinbaserte kunstneren Bente Stokke

Av Tone Avenstroup, publisert 11.01.2023


Diktsamlingen er tospråklig og utgitt på det tyske forlaget Moloko Print, Preztien/Schönbeck 2022, med tegninger av den norske berlinbaserte kunstneren Bente Stokke.

Her er utdrag fra diktsamlingen:


fra vrangsida / von der kehrseite


merra fra møre

er ikke sexy

sylvi er politiker

politikk er ikke sexy


matroner

ernas legger egger

lysten til å se dem

som bilde på vårt land


erna er tung

hun styrer et tungrikt rike

erna kan ikke fly

siv vil alt mye enklere

og trine grande

gnafs gnafs grandiosa


våre matroner troner

i sine kroppers rause omfang

rommer de plass

kun for sine kjære landsmenn


dessuten

skaper jonas stønn

omdømmet hans skrumper

lik arbeiderklassen

som forsømmes


generalen vår

jens har forveksla

propaganda med roser

eller var det motsatt



Illustrasjon: Tone Avenstroup, foto Nathalie Reich

Biografi_

Tone Avenstroup (1963), norsk forfatter, oppvokst i Kristiansand og bosatt i Berlin. Hun arbeider også som regissør, scenekunstner og oversetter. "valmueslanger / mohnschlangen" er hennes åttende norsk-tyske diktsamling siden debuten med "splitte spleis / splitterspleiß" i 2001 på Verlag Peter Ludewig











Kommentarer? Gå til vår Facebookside eller send til post@argumentagder.no


Commenti


bottom of page